| English | Russian |
| gain leverage | заполучить рычаги влияния (on ... – на ... Alex_Odeychuk) |
| gain leverage over | получить контроль (goo.gl Artjaazz) |
| gain leverage over | повлиять (пытаться ... Artjaazz) |
| leverage disinformation | усиливать дезинформацию (Putin is leveraging disinformation in order to obfuscate his true objectives in Syria and thereby manipulate the US and regional actors into inadvertently helping Russia achieve its goals. iVictorr) |
| leverage trends | использовать тенденции (в своих интересах Alex_Odeychuk) |
| political leverage | политический ресурс (Liv Bliss) |
| use every bit of leverage | использовать все рычаги влияния (bookworm) |