Terms for subject Politics containing judge

English	French
absence from the Court of a judge	absence au sein de la Cour d'un juge
assignment of a case to a Chamber of five or three Judges	renvoi d'une affaire devant une chambre à cinq ou à trois juges
attachment of Judges to the Chambers	affectation des juges aux chambres
be under the supervision of the Judge-Rapporteur	être placé sous le contrôle du juge rapporteur
Chamber composed of a different number of Judges	chambre composée d'un nombre différent de juges
conclusions reached by the majority of the Judges	conclusions adoptées par la majorité des juges
decide what action to take upon the recommendations of the Judge-Rapporteur	décider des suites à réserver aux propositions du juge rapporteur
disqualification of a Judge	révocation d'un juge
to institute criminal proceedings against a Judge	engager une action pénale contre un juge
instrument of appointment of a Judge	acte de nomination d'un juge
Judge acting who acts as Rapporteur	juge rapporteur
Judge acting as Rapporteur	juge rapporteur
Judge hearing applications for interim measures	juge des référés
Judge-Rapporteur	juge rapporteur
judge retiring	juge sortant
Judge who acts as Rapporteur	juge rapporteur
Judges' Council Chamber	chambre du conseil
names of the President and of the Judges taking part in the judgment	noms du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
opinion of a Judge	opinion d'un juge
qualifications of judges	qualification des juges
referral of a case to a Chamber composed of a different number of Judges	renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges
removal of a Judge	déchéance d'un juge
report from the Judge-Rapporteur	rapport du juge rapporteur
retiring judge	juge sortant
seven and six judges shall be replaced alternately	le renouvellement portera alternativement sur sept et six juges
shall decide which judges shall be attached to...	décide de l'affectation des juges à...
single Judge	juge unique
substitute Judge	juge suppléant
term of office of a Judge	période de fonctions d'un juge
the Judges shall elect the President ... from among their number	les juges désignent parmi eux ... le président
the reading of the report presented by a Judge acting as Rapporteur	la lecture du rapport présenté par un juge rapporteur
the recommendations of the judge-rapporteur	les propositions du juge rapporteur
when a Judge resigns	en cas de démission d'un juge
when constituted by a single judge	en formation de juge unique