| French | Danish |
| Communauté de Groupes du Groupe du Parti Populaire Européen et du Groupe des Démocrates Européens | gruppefællesskabet mellem Det Europæiske Folkepartis Gruppe og Den Europæiske Demokratiske Gruppe |
| Direction pour les relations avec les groupes politiques | Direktoratet for Forbindelser med de Politiske Grupper |
| Groupe ad hoc EXEQUATUR | Ad hoc-gruppen vedrørende Eksekvatur |
| Groupe ad hoc "Interopérabilité dans l'aviation" | Ad hoc-gruppen vedrørende Interoperabilitet i Luftfarten |
| Groupe ad hoc POSEICAN | Poseican-ad hoc-Gruppen |
| Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion | Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten |
| Groupe ad hoc sur le Groenland | Ad hoc-gruppen vedrørende Grønland |
| Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité | Ad hoc-gruppen vedrørende Stabilitetspagten |
| Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe | Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa |
| Groupe "Application de la loi" | Retshåndhævelsesgruppen |
| Groupe "Approvisionnement pétrolier" | Olieforsyningsgruppen |
| Groupe Arc-en-ciel au Parlement européen | Regnbuegruppen i Europa-Parlamentet |
| Groupe Armement de l'Europe occidentale | Den Vesteuropæiske Rustningsgruppe |
| Groupe B | B-Gruppen |
| Groupe "changements planétaires, climat et biodiversité" | Gruppen vedrørende Globale Ændringer, Klima og Biodiversitet |
| groupe "Communications" PESC | Kommunikationsgruppen FUSP |
| Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique | Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre |
| Groupe Construction Navale | Skibsbygningsgruppen |
| Groupe consultatif "Agriculture biologique" | Den Rådgivende Gruppe for Økologisk Landbrug |
| Groupe consultatif "Agriculture et environnement" | Den Rådgivende Gruppe for Landbrug og Miljø |
| Groupe consultatif "amidon" | Den Rådgivende Gruppe for Stivelse |
| Groupe consultatif "Apiculture" | Den Rådgivende Gruppe for Biavl |
| Groupe consultatif "Boissons spiritueuses" | Den Rådgivende Gruppe for Spiritus |
| Groupe consultatif "Coton" | Den Rådgivende Gruppe for Bomuld |
| Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires" | Den Rådgivende Gruppe for Energi- og Nonfoodafgrøder |
| Groupe consultatif "Céréales, oléagineux et protéagineux" | Den Rådgivende Gruppe for Korn, Olieholdige og Proteinholdige Afgrøder |
| Groupe consultatif de la Commission sur la politique de sécurité | Kommissionens Rådgivende Gruppe for Sikkerhedspolitik |
| Groupe consultatif des associations d'actuaires des pays des Communautés européennes | Den Rådgivende Gruppe af Aktuarforeninger i EF |
| Groupe consultatif "Développement rural" | Den Rådgivende Gruppe for Udvikling af Landdistrikterne |
| Groupe consultatif "Femmes en milieu rural" | Den Rådgivende Gruppe for Kvinder i Landdistrikterne |
| Groupe consultatif "Floriculture et plantes ornementales" | Den Rådgivende Gruppe for Blomster og Prydplanter |
| Groupe consultatif "Forêts, y inclus liège" | Den Rådgivende Gruppe for Skovbrug og Korkproduktion |
| Groupe consultatif "Fourrages séchés" | Den Rådgivende Gruppe for Tørret Foder |
| Groupe consultatif "Fruits et légumes" | Den Rådgivende Gruppe for Frugter og Grøntsager |
| Groupe consultatif "Houblon" | Den Rådgivende Gruppe for Humle |
| Groupe consultatif "Lait" | Den Rådgivende Gruppe for Mælk |
| Groupe consultatif "Lin et chanvre" | Den Rådgivende Gruppe for Hør og Hamp |
| Groupe consultatif "Olives et produits dérivés" | Den Rådgivende Gruppe for Oliven og Olivenprodukter |
| Groupe consultatif "Politique agricole commune" | Den Rådgivende Gruppe for Den Fælles Landbrugspolitik |
| Groupe consultatif "Promotion des produits agricoles" | Den Rådgivende Gruppe for Salgsfremmende Foranstaltninger |
| Groupe consultatif "Qualité de la production agricole" | Den Rådgivende Gruppe for Kvalitet i Landbrugsproduktionen |
| Groupe consultatif "Riz" | Den Rådgivende Gruppe for Ris |
| Groupe consultatif "Semences" | Den Rådgivende Gruppe for Frø |
| Groupe consultatif "Sucre" | Den Rådgivende Gruppe for Sukker |
| Groupe consultatif "Tabac" | Den Rådgivende Gruppe for Tobak |
| Groupe consultatif "Viande bovine" | Den Rådgivende Gruppe for Oksekød |
| Groupe consultatif "Viande de volailles et oeufs" | Den Rådgivende Gruppe for Fjerkrækød og Æg |
| Groupe consultatif "Viande porcine" | Den Rådgivende Gruppe for Svinekød |
| Groupe consultatif "Viandes ovine et caprine" | Den Rådgivende Gruppe for Fåre- og Gedekød |
| Groupe consultatif vitivinicole | Den Rådgivende Gruppe for Vin |
| Groupe Coopération judiciaire civile | Gruppen vedrørende retligt samarbejdecivilret |
| Groupe "Coopération policière" | Politisamarbejdsgruppen |
| Groupe "Coordination Comité CNUCED sur le tungstène" | Koordinationsgruppen vedrørende UNCTAD-udvalget for Wolfram |
| Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île | Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen |
| groupe de contact sur les droits de l'homme | Kontaktgruppen vedrørende Menneskerettigheder |
| Groupe de Coordination Syndicale | Gruppen om Fagforeningskoordinering |
| Groupe de coordination temporaire sur la stratégie de Lisbonne | Den Midlertidige Koordineringsgruppe om Lissabonstrategien |
| groupe de grades | lønklassegruppe |
| Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | Gruppen på Højt Plan vedrørende Innovation og Forsyning af Lægemidler |
| Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | G10-gruppen vedrørende Lægemidler |
| Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen | Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet |
| groupe de négociation à haut niveau | forhandlingsgruppe på højt plan |
| groupe de pilotage | Kommissærernes Reformgruppe |
| groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppen vedrørende Beskyttelse af Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger |
| groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Artikel 29-Gruppen vedrørende Databeskyttelse |
| groupe de Rhodes | Koordinatorgruppen fri bevægelighed for personer |
| groupe de Rhodes | Koordinatorgruppen - Fri Bevægelighed for Personer |
| Groupe de Rome | Romgruppen |
| groupe de travail | taskforce |
| Groupe de travail ad hoc "Politique d'information du Parlement Européen" | Ad hoc-arbejdsgruppen om Europa-Parlamentets Informationspolitik |
| groupe de travail "article 29" | Gruppen vedrørende Beskyttelse af Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger |
| groupe de travail "article 29" | Artikel 29-Gruppen vedrørende Databeskyttelse |
| groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppen vedrørende Beskyttelse af Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger |
| groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Artikel 29-Gruppen vedrørende Databeskyttelse |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Albanie | Arbejdsgruppen for Det Parlamentariske Stabiliserings- og Associeringsudvalg EU-Albanien |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Albanie | Arbejdsgruppen under Det Parlamentariske Stabiliserings- og Associeringsudvalg EU-Albanien |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | Arbejdsgruppen under Det Parlamentariske Stabiliserings- og Associeringsudvalg EU-Montenegro |
| groupe de travail EU-Monténégro | Arbejdsgruppen under Det Parlamentariske Stabiliserings- og Associeringsudvalg EU-Montenegro |
| groupe de travail "Faux documents" | Gruppen vedrørende Falske Dokumenter |
| groupe de travail "Faux documents" | Arbejdsgruppen vedrørende Falske Dokumenter |
| groupe de travail intercommissions | arbejdsgruppe på tværs af udvalg |
| groupe de travail interinstitutionnel sur les activités de communication générales et spécifiques | Den Interinstitutionelle Arbejdsgruppe vedrørende Generelle og Specifikke Kommunikationsaktiviteter |
| groupe de travail interservices | arbejdsgruppe på tværs af tjenestegrenene |
| Groupe de travail "Intégration européenne" | Arbejdsgruppen "Europæisk Integration" |
| Groupe de travail intégré sur le Darfour | Den Integrerede Taskforce for Darfur |
| Groupe de travail militaire intérimaire | Den Midlertidige Militære Arbejdsgruppe |
| Groupe de travail permanent Pois, fèves et féveroles | Den Stående Arbejdsgruppe vedrørende Ærter, Bønner og Hestebønner under Den Rådgivende Foderstofkomité |
| Groupe de travail permanent "pois, fèves et féveroles" du Comité consultatif des aliments des animaux | Den Stående Arbejdsgruppe vedrørende Ærter, Bønner og Hestebønner under Den Rådgivende Foderstofkomité |
| Groupe de travail permanent "statistiques" du Comité consultatif des aliments des animaux | Den Stående Arbejdsgruppe vedrørende Statistikker under Den Rådgivende Foderstofkomité |
| Groupe de travail sur le Proche-Orient | Arbejdsgruppen om Mellemøsten |
| Groupe des 77 | 77-gruppen |
| Groupe des "Amis de l'Albanie" | Gruppen af Albaniens Venner |
| Groupe des conseillers des ambassadeurs | Ambassadørrådgivergruppen |
| Groupe des Conservateurs et Réformistes européens | De Europæiske Konservative og Reformister |
| Groupe des Coordonnateurs nationaux "drogues" | Gruppen af Nationale Koordinatorer narkotika |
| groupe des directeurs généraux des relations de travail | Gruppen Sammensat af de Øverste Administrative Chefer med Ansvar for Arbejdsmarkedsrelationer |
| groupe des 4 présidences | Gruppen af 4 Formandskaber |
| groupe des questions économiques | Økonomigruppen |
| Groupe des Verts/Alliance libre européenne | Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance |
| groupe d'experts militaires | Den Midlertidige Militærstab |
| Groupe d'experts "normalisation" | Ekspertgruppen vedrørende Standardisering |
| groupe diesel | dieselgenerator |
| Groupe "Drogue et criminalité organisée" | Gruppen vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet |
| groupe du Conseil | rådsgruppe |
| groupe du Conseil | Rådets arbejdsgruppe |
| Groupe du parti des socialistes européens | De Europæiske Socialdemokraters Gruppe |
| Groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs | Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe |
| Groupe du Parti Populaire Européen Démocrates-Chrétiens | Det Europæiske Folkepartis Gruppe Kristelige Demokrater |
| Groupe Durabilité du tourisme | Gruppen for Bæredygtig Turisme |
| Groupe "Déchéance du droit de conduire" | Gruppen vedrørende Frakendelse af Førerretten |
| groupe d'étude | taskforce |
| Groupe d'étude international de l'étain | Den Internationale Tinundersøgelsesgruppe |
| Groupe d'étude international du nickel | Den Internationale Nikkelundersøgelsesgruppe |
| Groupe d'étude international sur le cuivre | International Undersøgelsesgruppe for Kobber |
| Groupe d'étude international sur le nickel | Den Internationale Nikkelundersøgelsesgruppe |
| Groupe Europe libertés démocratie | Gruppen for Europæisk Frihed og Demokrati |
| Groupe "Europol" | Europolgruppen |
| Groupe européen indépendant des programmes | Uafhængig Europæisk Programgruppe |
| groupe "Extension de la Convention de Bruxelles" | Gruppen vedrørende Udvidelse af Bruxelleskonventionen |
| Groupe "Extradition" | Udleveringsgruppen |
| groupe "Faux documents" | Gruppen vedrørende Falske Dokumenter |
| groupe "Faux documents" | Arbejdsgruppen vedrørende Falske Dokumenter |
| Groupe "Fondamentalisme extrémiste et terrorisme" | Gruppen vedrørende Yderliggående Fundamentalisme og Terrorisme |
| Groupe Forza Europa | Gruppen Forza Europa |
| groupe "Frontières extérieures" | Gruppen vedrørende de Ydre Grænser |
| Groupe G10 Médicaments | Gruppen på Højt Plan vedrørende Innovation og Forsyning af Lægemidler |
| Groupe G10 Médicaments | G10-gruppen vedrørende Lægemidler |
| Groupe gestion durable de l'agriculture, de la pêche et de la sylviculture, y compris le développement intégré des zones rurales | Gruppen vedrørende Bæredygtig Forvaltning af Landbrug, Fiskeri og Skovbrug, herunder Integreret Udvikling af Landdistrikter |
| Groupe indépendant européen des programmes | Uafhængig Europæisk Programgruppe |
| groupe institué en marge du Conseil | gruppe nedsat til at arbejde sideløbende med Rådet |
| Groupe libéral et démocratique | Den Liberale og Demokratiske Gruppe |
| Groupe paritaire du Comité consultatif du houblon | Den Paritetiske Gruppe under Den Rådgivende Komité for Humle |
| groupe permanent "Coton" | Den Stående Gruppe for Bomuld |
| groupe permanent "Lin et chanvre" | Den Stående Gruppe for Hør og Hamp |
| groupe permanent "Promotion des produits agricoles" | Den Stående Gruppe for Salgsfremmende Foranstaltninger |
| Groupe "Police technique et scientifique" | Gruppen vedrørende Kriminalteknik og Kriminalvidenskab |
| groupe politique d'entreprise | Gruppen for Erhvervspolitik |
| Groupe pour l'Europe des Démocraties et des Différences | Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedens Europa |
| groupe "Questions économiques" | Økonomigruppen |
| Groupe "Responsabilité du fait des produits défectueux" | Produktansvarsgruppen |
| Groupe "Restaurant" | Restaurantgruppen |
| Groupe "Réseau d'information comptable agricole" | gruppen vedrørende informationsnettet for landøkonomisk bogføring |
| Groupe "Simplification de la transmission des actes" | Gruppen vedrørende Forenkling af Dokumentfremsendelse |
| groupe technique des députés indépendants - groupe mixte | Den Tekniske Gruppe for Uafhængige Medlemmer - blandet gruppe |
| groupe thématique | tematisk gruppe |
| Groupe à haut niveau "Protection sociale" | Gruppen på Højt Plan vedrørende Social Beskyttelse |
| Groupe à haut niveau "Réforme de la PAC" | Gruppen på Højt Plan vedrørende Reformen af den Fælles Landbrugspolitik |
| Groupe à haut niveau sur la criminalité organisée | Gruppen på Højt Plan vedrørende Organiseret Kriminalitet |
| groupes électrogènes de type silencieux | støjsvage el-generatorer |
| président d'un groupe politique | gruppeformand |
| réunion des présidents des groupes politiques | møde af gruppeformænd |
| réunions groupées | møder lige efter hinanden |
| réunions groupées | møder umiddelbart efter hinanden |
| réunions groupées | møder, der følger umiddelbart efter hinanden |
| Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis | Kontoret for Løsgængere, Sammenslutninger, Stiftelser, Grupper og Partier |