| Spanish | Dutch |
| Dirección C | Directoraat Advieswerkzaamheden |
| Dirección General C - Asuntos Exteriores, Ampliación y Protección Civil | directoraat-generaal C- Buitenlandse Zaken, Uitbreiding en Civiele Bescherming |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie |
| Unidad C1 | Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden |
| Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil | directoraat 3 - Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| Unidad de Calidad Legislativa C - Derechos de los Ciudadanos | afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger |