| English | Italian |
| DG C | direzione generale C - Competitività, innovazione e ricerca, industria e società dell'informazione, mercato interno, concorrenza e dogane, trasporti, energia |
| Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | direzione generale C - Competitività, innovazione e ricerca, industria e società dell'informazione, mercato interno, concorrenza e dogane, trasporti, energia |
| Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | direzione generale C - Affari esteri, allargamento e protezione civile |
| Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights | Unità Qualità legislativa C - Diritti dei cittadini |