| English | French |
| probability of the alleged claim | affaire qui, à première vue, paraît fondée (fumus boni juris) |
| probability of the alleged claim | apparence de (fumus boni juris) |
| probability of the alleged claim | fumus boni juris |
| probability of the alleged claim | apparence d'un grief justifié (fumus boni juris) |
| probability of the alleged claim | présomption de (fumus boni juris) |