Terms for subject Politics containing Poder

Portuguese	German
autoridade investida do poder de nomeação	Anstellungsbehörde
Comissão de Política Regional, do Ordenamento Territorial e das Relações com os Poderes Regionais e Locais	Ausschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften
Conferência das Regiões Europeias com Poder Legislativo	Konferenz der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen
Conferência Europeia dos Poderes Locais e Regionais	Konferenz der Gemeinden und Regionen Europas
delegação de poderes legislativos	Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen
delegação do poder de decisão nas comissões	Übertragung der Entscheidungsbefugnis an einen Ausschuss
desvio de poder	Ermessensmissbrauch
Equilíbrio de Poder	Machtgleichgewicht
Os elementos da acta do Conselho contidos na presente adenda não estão abrangidos pelo segredo profissional, podendo ser facultados ao público.	Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
poderes de execução do orçamento	Befugnisse für die Ausführung des Haushaltsplans
verificação de poderes	Prüfung der Mandate