Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Politics
containing
Objective
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
achieve a
objective
достичь цели
assault
objective
объект нападения
attain a
objective
достичь цели
attainment of an
objective
достижение цели
based on
objective
criteria
на основе объективных критериев
(англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
based solely on
objective
criteria
исключительно на основе объективных критериев
(англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
co-ordinates of a
objective
координаты объекта
create a transparent and
objective
application review structure for troubled banks
создать прозрачный и объективный механизм рассмотрения заявок проблемных банков
(на предоставление финансовой помощи; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
deliver these
objectives
достичь указанных целей
(
Alex_Odeychuk
)
detailed and
objective
analysis
подробный и объективный анализ
(
Sergei Aprelikov
)
Document on Principles and
Objectives
for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament
Документ о Принципах и целях нераспространения ядерного оружия и разоружения
follow-up
objective
последующая задача
follow-up
objective
дальнейшая задача
fundamental
objectives
of economic policy
основные направления экономической политики
(
bigmaxus
)
general
objectives
of reorganization
общие задачи реорганизации
(
bigmaxus
)
have for an
objective
иметь целью
immediate
objective
ближайшая задача
(цель)
initial
objective
ближайшая задача
(цель)
key
objective
основная цель
(
ssn
)
key
objective
важный объект
key
objective
главная цель
(
ssn
)
meet a goal
objective
достичь цели
negotiating
objectives
цели переговоров
(Theresa May unveils 12 negotiating objectives for UK in "hard Brexit" speech.
aldrignedigen
)
objective
attitude
объективные условия
objective
character
объективность
objective
conclusion
объективный вывод
objective
conditions
объективные причины
objective
conditions have developed
сложились объективные условия
objective
conditions have taken shape
сложились объективные условия
objective
criterion
объективный критерий
objective
identification
объективная идентификация
objective
observer
объективный наблюдатель
objective
reasons
объективные причины
objective
verity
объективная истина
primary
objective
основная цель
(
ssn
)
pursue the
objective
преследовать цель
(of)
realistic
objective
реальная задача
(
ssn
)
reconcile
objectives
примирить цели
reconcile
objectives
примирять цели
serious and
objective
analysis
серьёзный и объективный анализ
(
Sergei Aprelikov
)
zonal-
objective
air defence
зонально-объектовая ПВО
zone-of-peace
objectives
задачи, связанные с созданием зон мира
Get short URL