| English | French |
| Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1999-2002 | Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "qualité de la vie et gestion des ressources du vivant" 1999-2002 |
| Management Committee on the Development and Conversion of Regions | Comité de gestion pour le développement et la reconversion des régions |
| Management development | Formation à la gestion |
| management development Developing managerial skills through various programmes: meetings, seminars, information dissemination, etc | formation à la gestion (Développement des compétences des cadres au travers de réunions, séminaires, diffusion d'informations, etc) |
| management development | formation à la gestion |
| management development guide | guide de formation des cadres |