| Russian | English |
| взгляд со стороны | someone's side of the story (кого-либо maystay) |
| при взгляде со стороны | seen from the outside (Alex_Odeychuk) |
| проблемы со здоровьем | impairments (в анкете – вежливый вопрос об инвалидности • Do you have any impairments? Sweeterbit) |
| со всех ног | as best one can (с глаголами, означающими бег • Emma and I race over to the others as best we can. Abysslooker) |