Terms for subject Contextual meaning containing разных

Russian	English
вопрос, допускающий разные ответы	open-ended question
вопрос, допускающий разные толкования	open-ended question
на вкус и цвет все фломастеры разные	whatever floats your boat (SirReal)