| Russian | English |
| исполнить долг | pay one's dues (to someone – преде кем-либо; в контексте 4uzhoj) |
| на долгое время | lasting (turning ordinary things into lasting delights ART Vancouver) |
| на долгую память (о ком-либо) | in loving memory of (из кинофильма "Искусственный разум" (2001) • in loving memory of David Mr. Wolf) |