Russian | English |
и волки сыты, и овцы целы | have a cake and eat it (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | sit on two chairs with one butt (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | have a foot in both camps (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | square the circle (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | want it all (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | chase two rabbits (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | sit on the fence (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | run with the hare and hunt with the hounds (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | please everyone (Thekinky) |
и волки сыты, и овцы целы | have it both ways (Thekinky) |