| English | Russian |
| break into small pieces | разбивать вдребезги (ВосьМой) |
| even at the smallest scale | сколь бы мал он ни был (As we invest in agriculture, it is important to recognize that farming, even at the smallest scale, is a business.) |
| I'm only a small fry | мне-то что (в знач. "я человек маленький" 4uzhoj) |
| in small increments | дозированно (4uzhoj) |