| English | Russian |
| drive away to safety | вывезти (4uzhoj) |
| fluorescent safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| get out to safety | вывезти (в безопасное место • get the captured kids out to safety) |
| high visibility safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| high-visibility safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| luminescent safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| non-compliance with safety standards | несоблюдение правил техники безопасности |
| reach safety | выкарабкаться (откуда-либо • It is better, much better, that you don’t know my business. If we ever reach safety I promise you I’ll tell you what it’s all about. Abysslooker) |
| reflecting safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| safety float | запасной круг (из кинофильма "Челюсти" (1975) Mr. Wolf) |
| send to safety | вывезти (в контексте 4uzhoj) |
| take away to safety | вывезти (в безопасное место • He says they had to use a flat-bottomed boat to get the families out to safety. 4uzhoj) |
| take to safety | вывезти (в безопасное место 4uzhoj) |