| English | Russian |
| as you see | убедитесь сами (Alex_Odeychuk) |
| be plain to see | наглядно свидетельствовать (вариант требует замены конструкции • From the overview presented above it is plain to see that the imprisonment of women who are also mothers presents manifold and complex problems) |
| see to it that | заставить ("Despite uncertainty about intentions and timing, we must and we will prepare for all contingencies, while working to see to it that Russia reverses course.  foreignpolicy.com 4uzhoj) |
| see you on the outside | увидимся на свободе (amorgen) |
| seen from the outside | при взгляде со стороны (Alex_Odeychuk) |
| what you see is what you get | принимайте меня таким, какой я есть (Bellena) |