| English | Russian |
| most appropriate | самый подходящий (ВосьМой) |
| most appropriate | наиболее подходящий (ВосьМой) |
| most clicked | наиболее популярный (In our own study, we found that 78% of the most clicked product listings are positioned within the first two rows of the search results... A.Rezvov) |
| most desirable | самый заветный (ВосьМой) |
| most desirable | самый желанный (ВосьМой) |
| most revered | великий (Opposition leaders, taking to a stage constructed in the shadow of Alexander Pushkin, Russia's most revered poet, refused, one by one, to recognise a president they denounced as "illegitimate".  theguardian.com 4uzhoj) |