| English | Russian |
| aimed at the absurdity of everyday life | злободневный (British humour carries a strong element of satire aimed at the absurdity of everyday life.) |
| bring to life | выставлять на обозрение публики (the art gallery brings the works of... to life sankozh) |
| bring to life | выставлять напоказ (sankozh) |
| dating life | отношения (романтические • I’m reminded of the early days of our dating life. Abysslooker) |
| life cycle | ресурс (MichaelBurov) |
| life-saving measures | неотложная помощь (Ремедиос_П) |
| life-saving measures | первая помощь (Ремедиос_П) |
| walk of life | жизненный путь |