English | Russian |
be fully prepared to do that | быть полностью готовым к этому (букв. – сделать это |
can you do me a favor? | не в службу, а в дружбу (4uzhoj) |
I do not begrudge a penny | я не скуплюсь, когда речь идёт об оплате (Bartek2001) |
what can you do | такие вот дела (в некоторых контекстах 4uzhoj) |