Terms for subject Contextual meaning containing Board

English	Russian
community board	информационная доска (malphos)
something that works across the board	универсальное решение (Traditional marketing has mainly been about generalizing data and creating something that works across the board. 4uzhoj)