| English | Russian |
| be back | вернуть своё (The old King is back. — Старый царь вернул своё. Mikhail11) |
| be back | снова в строю (Mikhail11) |
| be back in a few days | приходить на днях (Alex_Odeychuk) |
| be back in good time | успеть (for something • I hope to be back in good time for the next spring meeting of the Shropshire volunteers. 4uzhoj) |