| English | Russian |
| aperture phase deviation | несинфазность в раскрыве |
| random surface deviations | случайные отклонения поверхности (от заданной формы) |
| surface deviations | отклонения поверхности (от заданной формы) |
| surface deviations | шероховатость поверхности |