Terms for subject Gear train containing Modifications

English	Russian
addendum modification coefficient	коэффициент исходного смещения контура (Александр Рыжов)
centre distance modification	воспринимаемое смещение (Александр Рыжов)
centre distance modification coefficient	коэффициент межосевого изменения расстояния (Александр Рыжов)
centre distance modification coefficient	коэффициент воспринимаемого смещения (Александр Рыжов)
gearing with addendum modification	зубчатая передача со смещением (Александр Рыжов)