Terms for subject Hydraulic engineering containing rails

French	Russian
chariot sur rails	вагонетка на рельсовом ходу
engin sur rails	механизм на рельсовом ходу
fil du rails	рельсовый путь
fil du rails	рельсовая дорожка
jumbo sur rails	буровая каретка на рельсовом ходу
rail du guidage	рельсовый проводник
rail du guidage	направляющий рельс
rail du petit profil	рельс лёгкого типа
rail du roulement	ходовой рельс
rail du roulement	рабочий путь
rail fixe	закладной рельс
rail intérieur	внутренний рельс (на закруглении)
rail lourd	рельс тяжёлого типа
rail léger	рельс лёгкого типа
rail mobile	катковый рельс (щита Стонея)
rail pour les tunnels	специальный тип рельса для туннелей
sondage au rail	разведка забивкой рельсов
sondage au rail	пенетрация
vibration du rails	вибрация рельсов