Terms for subject Hydraulic engineering containing for object detection

English	Russian
annual target output for energy	годовое водопотребление гидроэнергетики
bypass flume for penstock	лоток-байпас напорного трубопровода (ГЭС)
groove for stop planks	паз дощатого заграждения
helmet for interlocking sheet piles	оголовок для пакета замковых шпунтовых свай
lagoon for holding sludge	пруд для очистки сточных вод
maintenance of minimum river stages for navigation	поддержание гарантированных судоходных глубин
monthly energy factor for power plant	месячный коэффициент выработки электроэнергии для ГЭС
pay line for earth lining	граница слоя уплотнённого грунта при укреплении дна и откосов канала
power factor for power plant	коэффициент использования установленной мощности ГЭС
race for conveying water	канал
race for conveying water	водовод
resistance analog network for seepage	прибор ЭГДА
resistance analog network for seepage	сетка сопротивлений для аналогового моделирования фильтрации
target output for irrigation	подача воды на орошение (при комплексном использовании водных ресурсов)