| Russian | English |
| изначально не существующий | ye med |
| не имеющий ограничений | mtha ’med |
| не концентрировать мысли | mi bsdu |
| не принимая и не отвергая | blang dor med pa |
| не распространять мысли | mi spro |
| не собирать мысли | mi bsdu |
| не создающий помех | zangthal |
| не стараться умножать мысли | mi spro |
| не-медитация | mi bsgom (состояние, при котором нет никакой опоры: ни объекта медитации, ни медитирующего субъекта) |
| пребывание в состоянии не-принятия и не-отвержения | blang dor med par bskyang ba |