Terms for subject Water polo containing the worst ...

English	German
after the referee's signal	nach dem Anpfiff des Schiedsrichters
alter the decision	die Entscheidung ändern
ball shot on the water level	auf die Wasserfläche geschossener Ball
ball springing on the level of the water	Ball springt gleitend auf der Wasserfläche
before the referee's signal	vor dem Anpfiff des Schiedsrichters
bounce back from the goal post	von dem Torpfosten abprallen
boundary of the field of play	Abgrenzung des Spielfeldes
cap tied under the chin	unter dem Kinn gebundene Kappe
carry out the decision	Urteil vollziehen
exclusion for the rest of game	Ausschliessung für die gesamte Spieldauer
forward the ball	den Ball weitergeben
give back the ball	den Ball zurückgeben
handle the ball with the palm	mit der Handfläche spielen
holding the ball	Ballhalten
interruption of the game	Spielunterbrechung
jump up from the floor	vom Boden hochspringen
leave the water	das Wasser verlassen
lifting the head out of the water	Heben des Kopfes über das Wasser
line-up of the team	Aufstellung der Mannschaft
mark the opponent	abdecken (den Gegner)
measurements of the goal	Dimension des Tores
order from the water	aus dem Wasser weisen
play with the left hand	mit der linken Hand spielen
prolongation of the game	Spielverlängerung
return to the game	in das Spiel zurückkehren
signal with the flag	mit dem Fahnenstock zeigen
stand on the floor	stehen im flachen Teil
stop the game	Spiel unterbrechen
stop the watch	Uhr anhalten
take the ball out	den Ball aus dem Wasser geben lassen
take the ball under water	den Ball ins Wasser ziehen
take the ball under water	den Ball unter Wasser halten
throw at the goal	auf das Tor werfen
throw beyond the half-way line	über die Mittellinie werfen
touch the ball	berühren den Ball
weight of the ball	Gewicht des Balles