Terms for subject Optics

English	German
adoption of X-ray photogrammetry as a clinical diagnostic method	Einführung der Röntgenfotogrammetrie als klinische diagnostische Methode
adoption of X-ray photogrammetry as a clinical diagnostic method	Anwendung der Röntgenfotogrammetrie als klinische diagnostische Methode
application of trigonometric ray-trace method	Anwendung der trigonometrischen Durchrechnungsmethode
enhance the sensitivity of a method	die Empfindlichkeit einer Methode erhöhen
extension of the method	Erweiterung des Verfahrens
Köhler method of illumination	Köhlersches Prinzip (method of microscopical illumination)
Köhler method of illumination	Köhlersches Beleuchtungsprinzip (method of microscopical illumination)
Köhler's method of illumination	Köhlersches Prinzip (method of microscopical illumination)
Köhler's method of illumination	Köhlersches Beleuchtungsprinzip (method of microscopical illumination)
method of application	Anwendungsverfahren
method of application	Anwendungsmethode
method of centring	Zentriermethode
method of coverage	Erfassungsmethode
method of fixing	Befestigungsmethode
method of heating	Heizmethode
method of interpolation	Interpolationsverfahren
method of manufacture	Fertigungsmethode
method of matching	Abstimmungsmethode
method of matching	Abgleichmethode
method of measurement	Meßverfahren
method of operation	Arbeitsweise
method of operation	Arbeitsverfahren
method of restitution	Auswerteverfahren
method of stereoplotting	Stereokartierverfahren
method of testing	Prüfverfahren
precise method of adjustment	genaue Justiermethode
refined method of measurement	hochgezüchtetes Meßverfahren
schlieren method of Toepler	Toeplersche Schlierenmethode
sophisticated method of detection	verfeinerte Nachweismethode
sophisticated method of detection	hochgezüchtete Nachweismethode
sophisticated method of measurement	hochgezüchtetes Meßverfahren
split-field method of range finding	Schnittbildverfahren der Entfernungsmessung
standard method of measurement	Standardmeßmethode