Terms for subject Optics

English	German
maintain a level line of sight automatically	die Ziellinie automatisch horizontieren
maintain accommodation relaxed	akkommodationslos bleiben
maintain focus	fokussiert bleiben
maintain focus	abgebildet bleiben
maintain focus	scharf bleiben
maintain in an excited state	in einem angeregten Zustand erhalten
maintain sharp focus	scharf fokussiert bleiben
maintain the adjustment	den einjustierten Zustand beibehalten
maintain the focal length	die Brennweite beibehalten
maintain the output approximately constant	den Ausgang annähernd konstant halten