Terms for subject Computers containing рядок

Ukrainian	English
вирівнювання рядків	justification
вирізка частина масиву: вирізка початкових і кінцевих пробілів у рядку	trim
висячий рядок	orphan (у системах підготовки текстів)
дескриптор рядка	string descriptor
запис рядка	string designation
метод передачі даних через форму, при якому дані зображаються в адресному рядку браузера	get
метод передачі даних через форму, при якому дані не зображаються в адресному рядку браузера	post
перекіс рядка	line skew
пересилання рядка бітів	bit-BLT
автоматичний перехід на новий рядок	word wrap-around (в текстових редакторах)
порожній нульовий рядок	empty string
пристрій вводу рядків	string device
режим без автоматичного переносу рядка	nonwrap mode
рядків на дюйм	lines per inch (lpi, про інтервал друку)
рядків у хвилину	lines per minute (lpm, про швидкість друку)
рядок меню	choice
рядок меню	menu bar
рядок меню	action bar
рядок тексту програми	line of code
рядок тексту програми	code line
рядок підказки	help line
рядок розгорнення	scan line
рядок таблиці	table row
рядок-шаблон	print image line
символ переносу рядка	line feed (у коді ASCII представлений числом 10)
текстовий рядок	alphabetic string
текстовий рядок який зберігається на комп'ютері користувача з даними про користувача, що його повертає веб-сервер при реєстрації користувача	cookie (при наступному відвідуванні цей веб-узол автоматично отримує доступ до відомостей про користувача)
термінальний рядок	terminal string
частина адресного рядка у браузері, що містить дані	query string
інтервал рядків	vertical spacing
інтервал рядків	line spacing
інформаційний рядок	help line (на екрані дисплея)