Terms for subject Computers containing на ... место

Russian	English
вспомогательные средства, используемые на месте	siting aids
максимальный объём места на диске	most disk space (translator911)
место на диске	disk space
на диске нет свободного места	disk full
на месте	on-site (эксплуатации)
обслуживание на месте обстановки	on-site service (dimock)
Проверка места на диске	disk cost (Andy)
проверка на месте	on-site test (эксплуатации)
программируемая на месте вентильная матрица	field programmable gate array (ssn)
программируемая на месте матрица логических элементов	field programmable gate array (ssn)
программируемый на месте	field programmable (ssn)
рабочее место экипажа на стационарной платформе	fixed base crew station
реагирующий на одновременное касание в нескольких местах экрана	multi-touch (пример использования в тексте: adobe.com bojana)
свободное место на жёстком диске	hard disc free space (translator911)