| English | Russian |
| network user account | учётная запись пользователя сети (translator911) |
| user account | учётная информация (о пользователе) |
| user account | счёт пользователя |
| user account | счёт |
| User Account Control | контроль учётных записей пользователей (компонент системы безопасности Windows Vista alia20) |