Terms for subject Computers containing systeme

French	English
administrateur système	system administrator
agent de système d'annuaire	DSA
analyseur de système de microprocesseurs	microprocessor system analyzer
architecture du système ouverte	open system architecture
architecture système de réseau	SNA
architecture système de réseau	system network architecture
catalogue de système	system directory
compatibilité au niveau de système	system compatibility
disque système	system disk
données de système	system data
défaillance de système	system error
défaillance de système	system failure
défaillance de système	system breakdown
défaillance de système redondant	redundant failure
défaut de système	system failure
défaut de système	system error
défaut de système	system breakdown
effondrement de système	system crash
effondrement de système	abnormal system end
erreur système	system error
erreur système	system failure
erreur système	system breakdown
fonction de gestion de système	housekeeping function
gestion de système	housekeeping
grand système	mainframe (computer)
groupes systèmes mobiles	GSM
groupes systèmes mobiles	global system of mobile communications
imprimante système	system printer
interconnexion entre systèmes ouverte	OSI (a conceptual model and set of protocols for networks, promulgated by the ISO)
interconnexion entre systèmes ouverte	open systems interconnection
interface aux petits systèmes d'ordinateur	SCSI
interface aux petits systèmes d'ordinateur	small computer system interface
interface de système de transmission	transmission system interface
interruption système	system-call interrupt
le système est activé	system is on
le système est désactivé	system is off
le système est en mode repos	system is in rest mode
logiciel de système	operational software
logiciel de système	system software
migration vers les systèmes petits	downsizing
migration vers les systèmes petits	rightsizing
noyau de système opérationnel	operating system nucleus
opération de gestion de système	housekeeping operation
organisation de système	housekeeping
partition système	system partition
performance du système entier	overall system performance
routine de gestion de système	housekeeping routine
rythme de système	system clock (pulse)
serveur de système noms de domaines	DNS server
sortie du système session	sign-off
sortie du système session	logout
sortie du système session	logoff
système adaptable	adaptable system
système appel-réponse	call-reply system
système attribué	dedicated system
système auteur	authoring tool (in computer education)
système autodidactique	self-learning system
système automatique de placement de gate	automatic gate-placement system
système barres de bus	bus-bar system
système base d'entrée/sortie	BIOS
système base d'entrée/sortie	basic input/output system
système base d'entrée/sortie pour réseaux	NetBIOS
système base d'entrée/sortie pour réseaux	network basic input/output system
système basé sur interruptions	interrupt-based system
système binaire	binary system
système binaire	binary number system
système biprocesseur	biprocessor system
système bureautique	desktop system
système bureautique de communication et d'information	OCIS
système bureautique de communication et d'information	office communication and information system
système compatible	compatible system
système complet	complete system
système D. M. A.	direct memory access system
système D. M. A.	DMA system
système d’accès direct à la mémoire	direct memory access system
système d’accès direct à la mémoire	DMA system
système d’acquisition de données	data-acquisition system
système d'adressage par domaines	domain directory system
système d'analyse du mouvement	motion analysis system
système d’assemblage	assembly system
système d'asservissement	servosystem
système d’aération	cooling plant
système de banque de données	data bank system
système de bus optique	optical bus system
système de cadrage	framer
système de calculateur	computer system
système de calculateur tolérant des défauts	fault-tolerant computer system
système de calculateurs réparti	distributed computer system
système de cartes à microprocesseurs	microprocessor card system
système de classement	mapping system
système de code	code system
système de code 3D	3D code system
système de collection de données	data gathering system
système de collection de données	data collection system
système de collection de données	data logging system
système de collection de données	data logger
système de collection de données	data capture system
système de commande d’entrée-sortie	input-output control system
système de commande d’entrée-sortie	I/O control system
système de commande d’E/S	input-output control system
système de commande d’E/S	I/O control system
système de commande des FOurnitures de BUreau	Office supplies ordering system
système de commande industriel	industrial control system
système de communication bureautique	office communication system
système de communication de données	data communication system
système de communication de lignes	circuit switching system
système de communication multicanal	MCS
système de communication multicanal	multichannel communication system
système de communication optique	optical communication system
système de communication sur base de calculateur	computer-based message system
système de communication à canaux multiples	multichannel communication system
système de commutation de données électronique	EDS
système de commutation de données électronique	electronic data switching system
système de commutation de registres	register-type switching system
système de commutation de registres	register switching system
système de composants	component system
système de conception automatique	automatic design system
système de conception de réalité virtuelle	VR design system
système de correction	correction system
système de correspondance	self-aligning system
système de correspondance	follow-up system
système de courrier électronique	EMS
système de courrier électronique	e-mail system
Système de création formalisée des documents officiels	Creation of formal documents
système de diagnostic éloigné	remote diagnostic system
système de distribution passif	passive distribution system
système de documentation par ordinateur	composer
système de documentation par ordinateur	composition computer
système de documentation par ordinateur	computerized documentation system
système de données de référence	reference data system
système de détection de collisions	collision detection system
système de développement cross	cross-development system
système de développement de microcalculateur	microcomputer development system
système de développement de microprocesseur	microprocessor development system
système de développement sur base de minicalculateur	minicomputer-based development system
système de développement à assembleur	assembler development system
système de fenêtres	windows system
système de fichier non hiérarchique	flat file system
système de fichiers	file system
système de fichiers distribué	distributed file system
système de fichiers à plat	flat file system
système de gestion de base de données	DBMS
système de gestion de base de données hiérarchique	HDBMS
système de gestion de base de données hiérarchique	hierarchical database management system
système de gestion de bases de données relationnelles	RDBMS
système de gestion électronique de documents	EDMS
système de gestion électronique de documents	electronic document management system
système de grande puissance	high-performance system
système de graphique trame	raster graphies system
système de haute performance	high-performance system
système de lignes à abonnés	line-sharing system
système de machine	machine system
système de messagerie	MHS
système de messagerie	message handling service
système de messages par ordinateur	computer-message system
système de microcalculateurs	microcomputer system
système de microprocesseur	microprocessor system
système de microprocesseurs multiples à découpage de fonctions	functionally divided multi-microprocessor system
système de microprocesseurs à intelligence répartie	distributed-intelligence microprocessor system
système de montage	assembly system
système de multiprocesseurs	multiple-processor system
système de multiprocesseurs	multiprocessor system
système de mémoire	storage system
système de mémoire	memory system
système de mémorisation hiérarchisée	multilevel memory (system)
système de mémorisation multistage	multilevel memory (system)
système de nombres	numeral system
système de nombres	number system
système de nombres binaires	binary number system
système de nombres binaires	binary number system
système de nombres hexadécimaux	hexadecimal number system
système de nombres hexadécimaux	hexadecimal number system
système de noms de domaines	DNS
système de numération de position	positional notation
système de numération de position	radix number system
système de numération de position	positional number system
système de numération romaine	Roman number system
système de télé par laser	laser communication system
système de partage de fichiers	NFS
système de partage de fichiers	network file system
système de photocomposition	photocomposition system
système de phototraçage	film recorder
système de phototraçage	video hard copy unit
système de phototraçage	graphics film recorder
système de phototraçage	photoplotter
système de plusieurs processeurs	multiunit processor
système de plusieurs processeurs	multiprocessor
système de plusieurs processeurs	multiprocessing system
système de poste électronique	EMS
système de poste électronique	e-mail system
système de poste électronique	electronic mail system
système de priorité d’interruption	interrupt priority system
système de questions	question system
système de questions	query system
système de reconnaissance des caractères analogique-digital	analog-digital character recognition system
système de reconnaissance des gestes en temps réel	realtime gesture recognition system
système de refroidissement	cooling plant
système de refroidissement à Ventilation forcée	forced-air cooling system
système de représentation	mapping system
système de requête de pages	page-on demand system
système de ressources partagées	shared-resource system
système de rythme	clocking scheme
système de référence	system of reference
système de réserve	standby system
système de réserve	backup system
système de rétroaction avec détection d'erreurs	error-detecting and feedback system
système de service d'information généralisé	generalized information management system
système de surveillance de précision	accuracy control system
système de test	test system
système de test	checking system
système de test de circuits intégrés	integrated circuit test system
système de test de diagnostic	diagnostic test system
système de test de mémoire à calculateur	computer-operated memory test system
système de test d’interconnexions	interconnection test system
système de traduction simultanée	simultaneous translation system
système de traitement d’images	image processing system
système de traitement d’information	information processing system
système de traitement électronique des données	electronic data processing system
système de transfert des données	transmission data system
système de transfert des données	system for data transfer
système de transmission de données	data transfer system
système de transmission de données de mesure	data transmission system
système de transmission des données	transmission data system
système de transmission des données	system for data transfer
système de transmission duplex	full-duplex transmission system
système de transmission optique à grande vitesse	highspeed optical transmission system
système de transmission semi-duplex	half-duplex transmission system
système de travaux	job accounting system
système de télécommunication	communications system
système de télécommunication	communication system
système de vecteurs directs	direct vectoring system
système de ventilation	cooling plant
système de vidéoconférence multipoint	multipoint videoconferencing
système de vision	visual system
système de vision	vision system
système de vision	visibility system
système de vision intelligent	intelligent vision system
système de visualisation	visualization system
système de volume réduit	low-volume system (de fabrication)
système de vérification	test system
système de vérification	checking system
système d’enseignement à microprocesseur	microprocessor education system
système d'enseignement à réaction	feedback learning system
système d’E/S analogique	analog I/O system
système d'exploitation	OS (of a computer)
système d'exploitation de réseau	NOS
système d'exploitation de réseau	net operating system
système d'exploitation mobile	mobile OS
système d'exploitation mobile	mobile platform
système d'exploitation mobile	mobile operating system
système d'exploitation pour mobile	mobile platform
système d'exploitation pour mobile	mobile OS
système d'exploitation pour mobile	mobile operating system
système d'exploitation sur disque	DOS
système d'exécution	executive system
système d'IA	AI system
système d'IA	artificial intelligence system
système d'information de bureau	office information system
système d'information d'entreprise	EIS
système d'information d'entreprise	enterprise information system
système d'information d'exploitation	operating information system
système d'information du gestion	MIS
système d'information du gestion	management information system
système d’information décisionnel	decision-help information system
système d’information décisionnel	decision-making information system
système d’informatique	information processing system
système d’instructions	instruction system
système d'intelligence artificielle	AI system
système d'intelligence artificielle	artificial intelligence system
système d’interrogation	interrogation system
système d'interrogations	inquiry system
système d'interruption	interrupt system
système d’interruption de microprocesseur	microprocessor interrupt system
système d’interruptions	interrupt system
système d’interruptions à priorité par matériel	hardware priority interrupts
système disponible pour utilisation immédiate	turnkey system
système d'ordinateur graphique	graphic computer system
système d'ordinateurs hiérarchique	master-slave computer system
système d'ordinateurs hiérarchique	hierarchical computer system
système d'ordre haut	high-order system
système doublé	duplicated system
système décimal	decimal number system
système entier	entire system
système exclusif	proprietary system (constructeur)
système exécutif	executive system
système flexible contre perturbations	fail-soft system
système global de communications mobiles	GSM
système global de communications mobiles	global system of mobile communications
système graphique de noyau	graphics kernel system
système graphique de noyau	graphic kernel system
système hexadécimal	hexadecimal number system
système indéterminé	undeterminate system
système indéterminé	indeterminate system
système informatique graphique	graphic information system
système informatique réparti	distributed processing system
système inhomogène	nonhomogeneous system
système inhomogène	inhomogeneous system
système interactif graphique	graphic interactive system
système master-slave de microprocesseur	microprocessor master-slave system
système modulaire	building block system
système modulaire	component system
système multimilieu	multimedia (system)
système multiple	multisystem
système multiplexé dans le temps	time-division multiplex system
système multisite	multisite system
système multiutilisateur	multiuser system
système multiutilisateur	multiaccess system
système multiutilisateur et multitâche	multiuser-multitasking system
système non homogène	nonhomogeneous system
système non homogène	inhomogeneous system
système de numération octal	octal number system
système opérationnel	OS (of a computer)
système opérationnel	operating system
système opérationnel de base	basic operating system
système opérationnel de communication	communication operating system
système opérationnel de microcalculateur à disques	microcomputer disk operating system
système opérationnel de réseau	NOS
système opérationnel de réseau	network operating system
système opérationnel de réseau	net operating system
système opérationnel décentralisé	decentralized operating system
système opérationnel sur disque	disk-oriented operating system
système opérationnel sur disque	disk operating system
système ordinateur d'architecture	ACS
système ordinateur d'architecture	architecture computer systems
système pondéré	radix number system
système pondéré	positional notation
système pondéré	positional number system
système portable de base de données	portable database system
système prototype de microcalculateur	microcomputer prototyping system
système rendu orienté objets	object-oriented rendering system
système rythmé	clocked system
système soutenu par batterie	battery-backed system
système structuré bus	bus-structured system
système sur base de microcalculateurs	microcomputer-based system
système série-parallèle	serial-parallel system
système sûr contre défaillance	fail-safe system
système tabulaire	desktop system
système total	overall system
système universel de microcalculateur	general-purpose microcomputer system
système universel de microcalculateurs	general-purpose microcomputer system
système visuel	visual system
système visuel	vision system
système visuel	visibility system
système à accès multiple	multiuser system
système à accès multiple	multiaccess system
système à air conditionné	air-conditioning system
système à auto-apprentissage	self-learning system
système à base de connaissance	knowledge base system
système à calculateur double	double computer system
système à calculateur double	dual computer system
système à commande par interruptions	interrupt-driven system
système à consommation réduite	low-power system
système à disque souple	floppy disk system
système à intelligence répartie	distributed-intelligence system
système à microcalculateurs	microcomputer-based system
système à microprocesseurs multiples	multi-microprocessor system
système à multicalculateurs	multi-computer system
système à plusieurs variables	many-variable system
système à puces multiples	multichip system
système à reprise	fallback system
système à temps partagé	timesharing system
système à usagers multiples	multiuser system
systèmes actuels	current systems
systèmes d'identification biométriques	biometric identification systems
tables de système	system tables
tâche de gestion de système	housekeeping task
tâches obligatoires de gestion de système	housekeeping chores
variable système	system variable
verrouillage du système d’interruption	disabling of the interrupt system
vidéoconférence à l'intérieur de système	intra-facility videoconferencing
élargissement de système d’E/S	I/O expansion