| English | Russian |
| parity check error | ошибка, выявленная контролем по чётности (ssn) |
| parity inner error | ошибка чётности первого внутреннего уровня при декодировании исходных избыточных данных, считанных с DVD / CD диска (PIE определяются как ряд ЕСС блока, содержащий один или более ошибочный байт) |
| parity outer error | ошибки при декодировании данных считанных с DVD диска, обнаруженные в столбцах ECC блока (MasterK) |
| vertical parity error | вертикальная ошибка по чётности |