Terms for subject Computers containing en

Spanish	English
administrador de programas en Windows	program manager windows
almacenamiento en discos intercambiables	removable disc storage
almanacenar en	save in
arreglo de gráficos en video	video graphics array
bip en los errores	beep on error actions
buscar en	look in
buscar en favoritos	look in favorites
buscar en subcarpetas	search subfolders
campos en el registro inicial	field names in header row
campos en fuente de datos	fields in data source
coincide en todas la formas de palabra	match all word forms
combinar en impresora	merge to printer
combinar en nuevo documento	merge to new document
compuertas en series	serial ports
convertir en documento normal de Word	restore to normal word document
convertir tabla en texto	convert table to text
convertir texto en tabla	convert text to table
cortadura en una tela	slash
cápsula doble en línea	dual inline package
cápsula sencilla en línea	single inline package
desplegar imagen en pantalla	scroll
documento en blanco	blank document
el sistema está en modo de reposo	system is in rest mode
empezar en	start at
en margen	in margin
en orden inverso	in reverse order
en secuencia	in sequence
en segundo plano	background
en texto	dropped Microsoft Word
formación de grietas en metales	cracking
guadar en	save in
información codificada en impulsos	data
juego en línea	online game
juego en red	net game
localización en secuencia	sequential access
mostrar el número en la primera página	show page number on first page
módulo sencillo de memoria en línea	single inline memory module simm
no está en el diccionario	not in dictionary
no imprimir líneas en blanco si los campos están vacíos	don print blank lines when data field are empty
nombre en el menú	name on menu
ocultar errores de ortografía en el documento actual	hide spelling errors in current document
operación en anillo	looping
paquete dual en línea	dual inline package dip
poner en mayúsculas la primera letra después del punto	capitalized first letter of sentences
posición en el menú	position in menu
presentación en blanco	blank presentation
presentación en pantalla	on-screen presentation
programa de pintura y dibujo en el programa PaintBrush	PaintBrush
puertos en serie	serial ports
puesta en marcha	start
puntero en forma de cruz	cross-hair pointer
pánico en los bancos	run
registro en línea	on-line registration
regulación en derivación	shunt control
retorno automático del texto en el objeto	word-wrap text in object
series en filas	series in row
texto en lenguaje claro	plain text
transistores en miniatura	miniaturized transistors
velocidad de transmisión en baudios	baud rate