Terms for subject Computers containing date to

English	Russian
release to manufacturing date	дата запуска в производство (окончательной версии программного обеспечения; англ. оборот взят из статьи в ComputerWorld Alex_Odeychuk)
you're all up to date	вся информация актуальна (Andy)