Terms for subject Computers containing continuous

English	Russian
Continuous Acquisition and Life Cycle Support technology	непрерывная информационная поддержка жизненного цикла (MichaelBurov)
continuous action computers	вычислительные машины непрерывного действия (rasskazov)
Continuous data protection	непрерывная защита данных (Hache)
continuous display	дисплей, работающий в непрерывном режиме
continuous duty	мощность при длительной нагрузке
continuous duty	постоянная мощность
continuous flow system	система непрерывной подачи чернил (MichaelBurov)
continuous flow system	СНПЧ (MichaelBurov)
continuous-form paper	бесконечная бумага
continuous-form paper	принтерная бумага
continuous-form paper	рулонная бумага
continuous- form paper	фальцованная бумага
continuous game	непрерывная игра
continuous ink feed system	система СНПЧ (MichaelBurov)
continuous ink feed system	СНПЧ (MichaelBurov)
continuous ink flow system	система непрерывной подачи чернил (MichaelBurov)
continuous ink flow system	СНПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply	НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply	непрерывная подача чернил (MichaelBurov)
continuous ink supply	система НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply system	СНПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply system	непрерывная подача чернил (MichaelBurov)
continuous ink supply system	система непрерывной подачи чернил (MichaelBurov)
continuous ink supply system	система НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply system	НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink supply system	система СНПЧ (MichaelBurov)
continuous ink system	непрерывная подача чернил (MichaelBurov)
continuous ink system	НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink system	система НПЧ (MichaelBurov)
continuous ink system	система непрерывной подачи чернил (в струйных принтерах Александр_10)
continuous ink system	СНПЧ (Александр_10)
continuous mail	беспрерывная почта
continuous metrics collection	непрерывный сбор метрик (Alex_Odeychuk)
continuous operation mode	непрерывный режим (работы)
continuous operation mode	непрерывный режим работы
continuous paper	принтерная бумага
continuous paper	бесконечная бумага
continuous parameter	непрерывный параметр
continuous processing	непрерывная обработка
continuous request	непрерывный запрос
continuous scrolling	непрерывная прокрутка
continuous simulation	непрерывное моделирование
continuous solution	непрерывное решение
continuous stationery	бесконечная бумага
continuous stationery	принтерная бумага
continuous stationery	фальцованная бумага
continuous-time model	модель для непрерывного времени
continuous tone	безрастровый тон
continuous tone	непрерывный оттенок
continuous-tone image	безрастровое изображение
continuous-tone image	полутоновое изображение
continuous-tone image	псевдополутоновое изображение
continuous tone-coded squelch system	система шумоподавления с непрерывными тонально-кодированными сигналами
continuous variable	непрерывная переменная
continuous variate	непрерывный случайная величина
continuous wave interference	помеха от несущей частоты
continuous zooming	непрерывное масштабирование