Terms for subject Computers containing attached

English	Russian
attach an option	присоединять опцию
attached device	присоединённое устройство
attached device	прикреплённое устройство
attached document	приложенный документ
attached file	прицепленный файл
attached file	прикреплённый файл (Yuriy83)
attached file	присоединённый файл
attached hardware	подключённое аппаратное устройство (Bauirjan)
attached input-output	интегрированный ввод/ вывод (порты ввода/ вывода являются частью центрального процессора или запоминающего устройства)
attached processor	сопряжённый процессор
attached processor	дополнительный процессор
attached processor	сопроцессор
Direct Attached Storage	система хранения с прямым подключением (Мерседес)
Direct-Attached Storage	накопитель с прямым подключением (к серверу Hache)
mouse attached	присоединённая мышь
network-attached storage	сетевое хранилище (grafleonov)
serial attached SCSI	SCSI с последовательным интерфейсом (= SAS Amica_S)