English	Russian
add a noise	добавлять шума
add preset	добавлять предварительную установку
add to bookmarks	добавить в закладки (напр., в браузере Valtranslation)
added-in slot	место для платы расширения
adding polynomials	сложение многочленов
value-added carrier	линия связи с дополнительными услугами
value-added net	сеть с дополнительными услугами
value-added net	сеть с дополнительными возможностями средствами
value-added net	сеть повышенного качества