Terms for subject Computers containing a commande

French	Russian
appareil de commande de D. M. A.	контроллер ПДП
appareil à commande par microcalculateur	устройство, управляемое микро-ЭВМ
appareil à commande programmée	программно-управляемое устройство
appareil à commande vocale	устройство, управляемое голосом
commande de D. M. A.	управление ПДП
commande de moteur à phase rigide	управление двигателем постоянного тока с фазовой автоподстройкой
commande de mémoire à disques	управление дисковым запоминающим устройством
commande numérique à calculateur	цифровое управление с помощью ЭВМ
commande à bande	контроллер устройства считывания с перфоленты
commande à bande	контроллер запоминающего устройства на магнитной ленте
commande à contrôle par microprocesseur	управление с помощью микропроцессора
commande à libération-blocage	управление разрешением-запретом
commande à microprocesseur	управление на основе микропроцессора
commande à microprogramme	микропрограммное устройство управления
commande à montage fixe	непрограммное управление
commande à montage fixe	"жёсткое" управление
commande à pas unique	одноступенчатое управление
commande à pas uniques	одноступенчатое управление
entrée/sortie à commande par interruption	ввод/вывод, управляемый прерываниями
E/S à commande par interruption	ввод-вывод, управляемый прерываниями
interface à déclenchement par commande	интерфейс командного типа
interface à jeu de commandes étendu	интерфейс с расширенным набором команд
logique programmable à commande par microprocesseur	программируемое устройство, управляемое микроконтроллером
machine à commande numérique	станок с числовым управлением
mode à commande synchrone de liaison de données	режим синхронного управления каналом передачи данных
modulateur-démodulateur à commande par microprocesseur	модем, управляемый микроконтроллером
module à commande par courant	возбуждаемое током устройство
mémoire de commande à microprogrammes	микропрограммная управляющая память
mémoire de commande à écrire	управляющая память с возможностью перезаписи
point de communication à commande par processeur	коммутатор с процессорным управлением
régime à commande par interruptions	режим работы, управляемый прерываниями
système d’interruption de priorités à commande programmée	программно-управляемая система приоритетных прерываний
système à commande par interruptions	система, управляемая прерываниями
terminal à commande par microprocesseur	терминал с микропроцессорным управлением
transistor à commande de surface	поверхностно-управляемый транзистор
unité de commande de convertisseur A-N	АЦП-контроллер
unité de commande de mécanisme à bande	контроллер лентопротяжного механизма
unité de commande à bande	устройство управления накопителем на магнитной ленте
unité de commande à bande	контроллер запоминающего устройства на магнитной ленте
unité de commande à microprogramme	устройство микропрограммного управления
à commande logicielle	программно управляемый
à commande par bande perforée	управляемый перфолентой
à commande par calculateur	управляемый с помощью ЭВМ
à commande par clavier	управляемый клавиатурой
à commande par impulsions	с импульсным управлением
à commande par touches	с клавишным управлением
à commande par transistor	с транзисторным управлением
à commande par événement	управляемый событиями
à commande électronique	управляемый электронными средствами