Terms for subject Computers containing Screen

English	French
afterglow screen	écran à postluminescence
afterglow screen	écran à rémanence
afterglow screen	écran à persistance
application screen	écran d'application
bitmap screen	écran pixélisé
bitmap screen	écran graphique par points
bitmap screen	écran bitmap
bitmapped screen	écran graphique par points
bitmapped screen	écran pixélisé
bitmapped screen	écran bitmap
black screen	écran noir (of death)
blue screen	écran bleu (of death)
chain-dot screen	trame à points en chaîne
chain-dot screen	trame à points elliptiques
clear screen	effacer l'écran
color screen	écran couleur
color screen	afficheur en couleurs
color screen	écran en couleurs
cropping the screen in rendering	découpage de l'écran en temps de rendu
divided screen	écran dédoublé
divided screen	écran divisé
divided screen	écran fractionné
divided screen	écran partagé
dot-chaining screen	trame à points en chaîne
dot-chaining screen	trame à points elliptiques
dual screen	écran dual (DOS screen and high-resolution graphics screen appearing on two separate monitors)
electroluminescent matrix screen	écran matriciel électroluminescent
electrostatic screen	blindage électrostatique
flashing screen	écran clignotant
flashing screen	afficheur clignotant
flat screen	écran en plan
flickering screen	écran clignotant
flickering screen	afficheur clignotant
flickfree screen	écran sans clignotement
flickfree screen	écran sans scintillement
full screen	plein écran
full-screen editor	éditeur d'écran
granulated screen raster	trame à grains
halftone screen	trame quartilée
halftone screen	rastre de demi-teinte
halftone screen frequency	fréquence de trame quartilée
head-mounted screen	casque de visualisation
head-mounted screen	visiocasque
head-mounted screen	viseur tête-haute
head-mounted screen	casque de vision 3D
head-mounted screen	visière stéréoscopique
head-mounted screen	écran monté sur la tête
high-resolution screen	écran à haute résolution
horizontal screen partitioning	splittage horizontal d'écran
horizontal screen split	splittage horizontal d'écran
large-screen graphics	graphique à écran large
line screen	trame lignée
line screen	rastre linéaire
line screen	trame à lignes
liquid-crystal screen	viseur LCD
liquid-crystal screen	indicateur à cristaux liquides
liquid-crystal screen	afficheur à cristaux liquides
logo screen	écran logo
nonflickering screen	écran sans clignotement
nonflickering screen	écran sans scintillement
nonglare screen	écran sans taches de lumière
off-screen memory	mémoire supplémentaire d'écran
off-screen memory	zone de mémoire d'image
off-screen memory	mémoire d'image
off-screen memory	tampon d'image
on-screen graphics	infographie sur l'écran
on-screen log	journal sur l'écran
on-screen menu	menu d’écran
persistent screen	écran à postluminescence
persistent screen	écran à rémanence
persistent screen	écran à persistance
PostScript halftone screen	écran demi-teinte PostScript
round screen	trame circulaire
screen angle	angle de rastre
screen buffer	tampon d'afficheur
screen capture	copie d'écran
screen capture	capture d'écran
screen capturer	capteur d'écran
screen diagonal	diagonale d'écran
screen dot	point de grille
screen dot	point d'écran
screen dot	point rastre
screen dot pitch	distance entre points
screen dot pitch	pas de grille
screen dot pitch	pitch
screen dot pitch	espacement de grille
screen dot pitch	espacement entre pixels
screen dot pitch	pas de masque
screen driver	pilote d'affichage
screen driver	pilote d'afficheur
screen driver	gestionnaire d'écran
screen driver	pilote d'écran
screen dump	copie d'écran
screen dump	capture d'écran
screen factor	facteur d'écran
screen flicker	scintillement d'écran
screen flickering	scintillement d'écran
screen formatting	formatage d'écran
screen frequency	fréquence d'écran
screen function	fonction d'écran
screen memory	mémoire d'image
screen memory	mémoire supplémentaire d'écran
screen memory	zone de mémoire d'image
screen memory	tampon d'image
screen menu	menu d’écran
screen mode	mode d'écran
screen name	nom enregistré (an address that designates a personal account)
screen name	nom de log (an address that designates a personal account)
screen name	nom de connexion (an address that designates a personal account)
screen name	nom d'utilisateur (an address that designates a personal account)
screen overlay	recouvrement d'écran
screen painter	unité de coloriage de l'écran
screen phone	téléphone écran
screen redraw	redéfinition d'écran
screen redraw	rafraîchissement d'image
screen redraw	régénération d'image
screen resolution	résolution d'écran
screen saver	économiseur d’écran (program)
screen saver	écran de vieille (program)
screen saver	programme de protection d'écran (program)
screen snapshot	image instantanée sur l'écran
screen split	splittage d'écran
screen splitting	splittage d'écran
screen view	vue d'écran
screen window	fenêtre d'écran
sensitive screen	écran sensitif
sensitive screen	écran tactile
sensitive screen	écran sensoriel
split screen	écran divisé
split-screen format	format multifenêtre
touch screen	écran sensitif
touch screen	écran sensoriel
touch-sensitive screen	écran sensitif
touch-sensitive screen	écran sensoriel
twin screen mode	mode double écran
vertical screen partitioning	splittage d'écran vertical
vertical screen split	splittage d'écran vertical
virtual screen	écran virtuel