Terms for subject Computers containing Open

English	French
normally open contact	contact de travail
on open site	en service externe
open-architecture network	réseau d'architecture ouverte
open channel	canal ouvert
open circuit	chaîne ouverte
open-circuit impedance	impédance à vide
open-circuit state	état de circuit ouvert
open-circuit voltage	tension à vide
open-circuited	à marche à vide
open-circuited	à marche vide
open code	code ouvert
open-collector gate	porte à collecteur ouvert
open-collector output	sortie à collecteur ouvert
open communication	communication ouverte
open communication network	réseau de communication ouverte
open contact	contact ouvert
open cycle	boucle ouverte
open database connectivity	connexion aux bases de données ouverte
open-drain driver	basculeur à drain ouvert
open-drain output	sortie à drain ouvert
open LAN	réseau local ouvert
open loop	cycle ouvert
open-loop control	commande sans réaction
open-loop control	réglage à la boucle ouverte
open shop	régime ouvert
open statement	instruction d’ouverture
open statement	opérateur d'ouverture
open system architecture	architecture du système ouverte
open systems interconnection	interconnexion entre systèmes ouverte
open telecommunication	télécommunication ouverte
open tube diffusion	diffusion ouverte
stuck-open fault	défaut de type coupure constante