Terms for subject Computers containing Manual

English	Russian
auto-manual center	полуавтоматический телефонный узел
compatibility manual	руководство по совместимости (ssn)
consult your manual	обратитесь к имеющемуся у вас руководству
manual entry	ручной ввод
manual feed slot	Щель для ручной подачи (Andy)
manual keying	ручного обмена ключами (шифрования translator911)
manual link	связь, обновляемая вручную
manual mode	ручной режим (работы)
manual patching	вставка фрагмента программы
manual patching	ручное внесение изменений в программу
manual reclamation	ручное освобождение (памяти ssn)
manual reclamation	ручная очистка (памяти ssn)
manual tester	ручной тестировщик (YuriTranslator)
message manual	указатель сообщений
operator manual	руководство оператора
printed manual	печатное руководство
programmer manual	руководство программиста
reference manual	руководство по эксплуатации
reference manual for more information	для получения дополнительной информации обратитесь к справочному руководству
reference manual for more information	за информацией обратитесь к справочному руководству
reset function initiated by manual action	функция перезапуска, инициируемая вручную (ssn)