Terms for subject Computers containing Data

English	Spanish
alphanumeric display/data block	cuadro de presentaciones y datos numéricos
create data source	crear fuente de datos
data form dialog box	cuadro de diálogos del formulario de datos
data link	enlace para la transmisión de datos
data plate	placa de información
data plate	placa de datos
data plate	motores, etc chapa con instrucciones técnicas
data processing equipment	equipo de procesamiento de datos
data transfer	transmisión de datos de medida
data transmission system	sistema de transmisión de datos de medida
data transmitter	transmisor de datos de medida
data withdrawal	extracción de un dato de medida
don print blank lines when data field are empty	no imprimir líneas en blanco si los campos están vacíos
edit data source	editar fuente de datos
fields in data source	campos en fuente de datos
get data	obtener datos
loading data	almacenamiento de datos
open data source	abrir fuente de datos
sort data	ordenar datos
sort data	ordenamiento de datos
view merged data	ver datos combinados