| English | Russian |
| check for consistency with | проверять на соответствие (Modifications of this nature should be checked for consistency with the unabbreviated UNFC-2009 and other applications in use. RealMadrid) |
| consistency check | проверка на внутреннюю целостность (Alex Lilo) |
| consistency group | консистентная группа (A consistency group is a collection of base volumes in a storage array. Ananaska) |
| consistency tree | дерево составляющих |