Terms for subject General containing хоть ... и ..., но

Russian	English
книги, хоть и написанные служителями церкви, но допускающие разного рода компромиссы, недопустимые с точки зрения истинно верующего человека	books written from a liberal religious perspective (bigmaxus)
хоть и ..., но	even though (Nadia U.)
хоть, хотя он и виноват, но не вам его судить	even though he's at fault, it's not for you to judge him
хоть я и не пьющий, но с вами выпью	though I don't drink as a rule, I'll have one with you