Terms for subject General containing от... до

Russian	Polish
время от помолвки до свадьбы	narzeczeństwo
время от помолвки до свадьбы	okres narzeczeński
колебаться в пределах от... до...	wahać się w granicach od... do...
он сказал, от какого до какого места нам нужно выучить	powiedział odkąd dokąd mamy się nauczyć
от а до зет	od a do zet
от а до зет	od a do z (zet)
от аза до ижицы	od a do zet
от альфы до омеги	od a do zet
от Варшавы до Москвы	od Warszawy do Moskwy
от времени до времени	dorywczo
от времени до времени	co pewien czas
от времени до времени	czasami
от времени до времени	czasem
от времени до времени	od czasu do czasu
от времени до времени	niekiedy
от двух до трёх	pomiędzy drugą a trzecią
от десяти до двадцати	kilkanaście
от десяти до двадцати	od dziesięciu do dwudziestu
от десяти до двадцати километров	od dziesięciu do dwudziestu kilometrów
от десяти до двадцати человек	kilkanaście osób
от... до	od
от... до...	od... do...
от доски до доски	od deski do deski
от зари до зари	od świtu do zmierzchu
от зари до зари	od wieczora do świtu
от зари до зари	od świtu do nocy
от Карпат до Балтийского моря	od Karpat do Bałtyku
от корки до корки	od deski do deski
от края и до края	od krańca do krańca
от края и до края	od z końca do końca
от края до края	od krańca do krańca
от края до края	od końca do końca
от Ленинграда до Москвы	od Leningradu do Moskwy
от мала до велика	starzy i młodzi
от мала до велика	od małego do wielkiego
от мала до велика	kto żyw
от мала до велика	wszyscy jak jeden mąż
от Москвы до Варшавы	od Moskwy do Warszawy
от начала до конца	od początku do końca
от начала до конца	od a do zet
от начала до конца	od a do z
от одноэтажных домиков до высотных зданий	od parterowych domków do wysokościowców
от первого до пятнадцатого	od pierwszego do piętnastego (числа)
от понедельника до четверга	od poniedziałku do czwartku
от пяти до десяти рублей	od pięciu do dziesięciu rubli
от сентября до октября	od września do października
от сих до сих	odtąd dotąd
от слова до слова	wszystko po kolei
от слова до слова	wszystko od początku do końca
от станции до города	od stacji do miasta
от станции до озера один километр	od stacji do jeziora jest jeden kilometr
от трёх до пяти	od trzech do pięciu
Польша простирается от Карпат до Балтийского моря	Polska rozciąga się od Karpat do Bałtyku
проводить от дома до угла	odprowadzić sprzed domu do rogu
прочитать книгу от корки до корки	przeczytać książkę od deski do deski
прочитать от корки до корки	przeczytać od deski do deski
работать от зари до зари	pracować od świtu do nocy
читать от доски до доски	czytać od deski do deski
читать от корки до корки	czytać od deski do deski