Terms for subject General containing недозволенные

Russian	German
в среду на углу Фридрих-Энгельс-штрассе и Лютерштрассе в Панкове грузовик столкнулся с трамваем. Авария была вызвана тем, что водитель грузовика ехал с недозволенной скоростью и потерял управление машиной	in der Friedrich-Engels-Straße/Lutherstraße, Pankow, stieß am Mittwoch eine LKW mit einer Straßenbahn zusammen, weil der Kraftfahrer zu schnell gefahren war und die Gewalt über das Fahrzeug verlor (ND 26.7.76)
ехать с недозволенной скоростью	polizeiwidrig schnell fahren
недозволенная скорость	unangemessene Geschwindigkeit
недозволенное вмешательство	eine nicht statthafte Einmischung (в расследование)
недозволенное вмешательство в чужие дела	eine unerlaubte Einmischung in fremde Angelegenheiten
недозволенные меры	unerlaubte Maßnahmen
недозволенные средства	unerlaubte Mittel
поддерживать с кем-либо недозволенные отношения	unerlaubte Beziehungen zu jemandem unterhalten