| Russian | English |
| всучить кому-либо недоброкачественный товар | swindle into buying an inferior article |
| закон об ответственности за продажу населению недоброкачественных продовольственных товаров и предметов первой необходимости | LMBG (нем. Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz kaprik) |
| использовать недоброкачественный материал для работы | scamp |
| конфисковать как недоброкачественное | condemn (пищевые продукты и т.п.) |
| наспех выпущенная, недоброкачественная продукция | quickie |
| недоброкачественная вещь | a thing of defective quality |
| недоброкачественный материал | ticky tacky |
| отзыв недоброкачественной продукции | callback (изготовителем для устранения дефектов) |
| сделанный из недоброкачественного материала | ticky tacky |
| сделанный из недоброкачественного материала | ticky-tacky |