Terms for subject General containing насколько ... настолько

Russian	German
насколько ... настолько	so sehr ... so sehr (AlexandraM)
настолько, насколько	in dem Maße, wie (Andrey Truhachev)
настолько, насколько	so viel wie (Andrey Truhachev)
настолько, насколько	soviel wie (alt Andrey Truhachev)
настолько, насколько	ebenso viel wie (Andrey Truhachev)
настолько, насколько	insofern, als (Andrey Truhachev)
... als настолько ..., насколько	insoweit (takita)
настолько скоро, насколько это будет возможно	so schnell wie möglich (ichplatzgleich)